Jeg har struma,knutestruma i halvekjertelen og svulster i den andre halvdelen.

[Anisa]

diffust inhomogent thyreoideaparenchym

Det må betyde noget i retning af: uklart, uensartet thyreoidea-væv.

"Parenchym" betyder: den funktionelle del af et organ, i modsætning til bindevæv.

Andre bud?

[Hansen]

Har ikke andre bud Anisa.
Min skjeve tolking kan bli noe sånnt som : "dette var underlig, dette har jeg ikke sett før og vet ikke hvorfor det er slik, men kjertelvevet er liksom ikke så jevnt og tett som det skal være når det er iorden".
Du kan også forsøke å søke på "parenkym" - det er Norsk skrivemåte.

Røntgen og ultralyd-tolkinger krever spesialkunnskap som leger ofte ikke har.
De får ofte et bedre inntrykk i muntlig kontakt med undersøkeren.
Så du skal ikke stole helt på min versjon.

[skaye]

takk, husker hun sa til meg at hun så mye forkalkninger og dumme meg spurte ikke der å da hva det betydde:(

[Vigdis]

Kan du ikke ringe og be om å få det oversatt til norsk? All latinen gjør jo de fleste av oss bare urolige, både i magen og ellers!

[nora]

De tyske pasientene blir ganske ofte sendt til ultralyd, og man kan lese om en del funn der.
(Hashimotos kan nemlig bedre diagnostiseres med ultralyd enn med bloprøver siden bare 80% har utslag på anti-TPO-prøven)
De ser nemlig tildig hashimotos på utlralyd, i motsetning til på blodprøvene som lenge er normale.
Ved hashimotos så blir kjertelen ekkoarm, altså mørk, og erstattes med bindevev.

Tipper de har funnet forkalkninger i den lyse delen.
Forkalkninger forekommer ved hashimotos synes jeg å huske men jeg er ikke sikker.

Åssen andre symptomer og blodprøver har du, tar du medisin?