Sånn korrekt sett behøver ikke hypothyreose være en sykdom, men det er en tilstand - et syndrom altså.
En kan fex. mangle kjertelen av grunner som ikke skyldes noen sykdom ellers i kroppen.
Men tilstanden hypothyreose kan føre til sykdom fordi deler av kroppen belastes av tilstanden.
Sykdom defineres vel litt forskjellig i dagliglvet, men er vel sykelige forandringer som kan påvises i vev.