Sitat Opprinnelig skrevet av nora Vis post
Author: Laura S. Ward
Professor of Medicine
Laboratory of Cancer Molecular Genetics - Faculty of Medical Sciences, Zip Code 13083-970, Campinas, SP, Brazil.
University of Campinas – UNICAMP


I dag kl. 21:49

Dear (my name)

I am happy to know that my article might be useful. This is the reason I wrote it. So, feel free to translate it whith my compliments,

Laura
Vi har sendt en e-post, hvor vi be`r om lov til at oversætte artiklen kl. 21:20. Hvad mon er klokken i Brazilien nu? Ca. 4 timer bagefter os? Det var imponerende at modtage svar på henvendelsen kun en halv time efter den var sendt... Vi må hellere trække i arbejdstøjet og få denne artikel oversat så hurtigt det kan lade sig at gøre... Er her nogen, der brænder for at hjælpe - send en PM.

Selv om man ellers plejer hævde, at "viden er magt" - i vores tilfælde bør det omskrives til "viden er håb!"