loin (loin)
n.
1. The part of the body of a human or quadruped on either side of the backbone and between the ribs and hips.
2. One of several cuts of meat, such as tenderloin, taken from this part of an animal's body, typically including the vertebrae of the segment from which it is taken.
3. loins
a. The region of the hips, groin, and lower abdomen.
b. The reproductive organs.
http://www.thefreedictionary.com/loin

Begynner å lure på om lende/lenden er et ord jeg har funnet på selv, for jeg finner lite om dette. Men det finnes i oppstykking av dyr (kjøtt) og lendeklede (tror jeg). Er ordet utdatert?
Aha - fant noe på utenlandsk:
Zie tekening: borstomtrek=A, lende=B ...
http://images.google.no/images?q=lende& ... t=200&sa=N
Så som det står fra det engelske: fra ribbeina til hoftene. Da er det et stort område og ja, jeg har vondt der, men kanskje mest rett under og rett over.
Merkelig å kalle noe lendeklede da, når det faktisk er fra lenden og nedover ;) Men det er kanskje fordi det bindes rundt nederste del av lenden?

Hva da med lænde - dansk?
Øh - resultat på et annet språk:
http://www.answers.com/topic/lumbar?cat=health
(Bla litt ned.)
Hm... her dekker lænden de områdene jeg har mest vondt i - øverst og nederst i området. Det dekker også mitt lumbago-område.

Her er det flere eksempler på at området kun er begrenset til korsryggen:
http://images.google.no/images?um=1&hl=no&q=l%C3%A6nden

Så hvem bestemmer hvor langt dette området strekker seg?