Vi har fået tilladelse til at oversætte to artikler om jod og Hashimoto's.

Iodine and Hashimoto’s Thyroiditis, Part 1
Iodine and Hashimoto’s Thyroiditis, Part 2


Indtil videre poster vi artiklerne på engelsk her i privatforummet, og så snart de er oversat - bliver de publiceret på åbent forum.

Årsagen til at vi har indhentet tilladelsen og vil gerne reprinte artiklerne på "skandinavisk" er, at jod-spørgsmål ser ud til at være lige så forsømt, som det ikke er til at komme uden om, når man trods årelange behandlinger, alligevel ikke opnår bedring. Under alle omstændigheder er artiklerne både læseværdige og lærerige, for både brugere og for gæster på dette forum.

Hvis der er frivillige, der har tid og ork til at være med på oversættelsen - send en PM.


Sitat Opprinnelig skrevet av Paul Jaminet 08-04-2012 16:07
Dear Admin at Sonjas Stoffskifteforum In Norway

I am quite happy for you to translate our articles, as long as there is proper attribution (to perfecthealthdiet.com and to the author Mario Renato Iwakura) and a link back to the original articles on our site.

I am cc'ing Mario Renato Iwakura on this email so that he is aware of your request and can raise any concerns he may have.

When you do publish the translated articles, please send us links.

Best,

Paul Jaminet
Sitat Opprinnelig skrevet av Mario Renato Iwakura 08-04-2012 23:28
Dear Admin Team,

I have no concerns other than help other thyroid patients. And will be very happy if the articles would be of any utility to scandinavian people.

Best,
Mario Renato Iwakura