"Binyretræthed" Af James L. Wilson

Prolog
En sørgelig historie om binyretræthed


Erica var et lovende computergeni. Hun elskede udfordringen ved at arbejde inden for et felt, som var i konstant forandring. Hun var stolt af sin ekspertise og sin pligtopfyldenhed. Hendes mål var at blive leder af sin egen softwarevirksomhed i løbet af ti år, og det havde gode udsigter. Hun arbejdede allerede tolv timer hver dag samt de fleste weekender, og hun sagde aldrig nej til nye projekter. Der var en grund til, at virksomhedens faciliteter omfattede brusebade, fri morgenmadsbuffet og tilmed et par senge til lejlighedsvis overnatning.

I februar fik Erica influenza og blev hjemme i over en uge. Bagefter var det svært for hende at komme op i omdrejninger, og hun blev forkølet eller fik influenza flere gange i løbet af de næste par måneder. Ingen af sygdommene var alvorlige, men hver gang var det, som om hun bagefter havde endnu mindre energi.

Selv når hun ikke var syg, føltes det, som om arbejdet krævede mere af hende end før. Hun følte sig ofte omtåget, og hendes koncentrationsevne og hukommelse var ikke så god som tidligere. Selv efter en hel nats søvn følte hun sig stadig træt. I stedet for ivrigt at styrte ud ad døren om morgenen, var hun nu nødt til at drikke to og sommetider tre kopper kaffe, før hun var klar til at gå. Trods den ekstra kaffe var hun som regel ikke helt vågen før ved middagstid, og når klokken var tre om eftermiddagen, var hun ofte så døsig og træt, at hun ønskede at lægge sig. Erica lagde mærke til, at hun var blevet mere irritabel og utålmodig over for alt og alle, sig selv inklusive.

Efter klokken seks om aftenen følte hun sig som regel bedre tilpas, end hun havde gjort hele dagen, især hvis hun spiste en ordentlig aftensmad. Denne energibølge holdt sig til omkring klokken ni eller halv ti om aftenen, hvor hun igen begyndte at blive langsommere. Men hvis hun drak kaffe eller blot holdt ud, var det, som om hun ved ellevetiden fik sin anden vind og ganske let kunne fortsætte med at arbejde til klokken et eller to om natten. Hun måtte ofte konstatere, at hun arbejdede bedst i timerne lige efter midnat.

Også hendes spisevaner havde ændret sig. Midt på formiddagen var hun næsten altid glubende sulten og havde trang til noget sødt, for eksempel kager, til kaffen. Når energien dalede om eftermiddagen, ville hun have noget, der var meget salt. Hvis hun sprang måltider over, som hun nemt kunne før i tiden, kunne hun ikke fokusere og koncentrere sig. Regelmæssige måltider mindskede helt sikkert tanketågerne, trætheden og de andre plagsomme symptomer, hun oplevede, men med hendes arbejdsbyrde lykkedes det sjældent at sætte tid af til regelmæssige måltider.

Sommetider var hun fuldkommen udmattet, når dagen var forbi, selv om hun ikke engang havde lavet noget særligt. Hun var også en smule deprimeret. Mens hun plejede at være optimistisk, var hun nu modløs, og i stedet for at have det som sit mål at erobre hele verden forsøgte hun nu bare at klare sig gennem en dag ad gangen.

Da hun var bekymret over sit stadig lavere energiniveau og sine nedture, gik hun til sin læge. Han foretog en grundig helbredsundersøgelse og tog nogle blodprøver. Ved Ericas næste besøg fik hun at vide, at resultaterne af prøverne var normale, og at der ikke var noget i vejen med hende. Hans råd til hende var, at hun skulle holde op med at bekymre sig og tage det hele lidt lettere. Erica sagde til ham, at hvis hun tog det lettere, ville hun stå uden arbejde. Lægens svar var en recept på angstdæmpende medicin, som kun gjorde, at Erica fik det værre.

Selvom Erica gik til flere andre læger, fik hun den samme historie hos dem alle - at der ikke var noget i vejen med hende rent fysisk. I stedet endte hun med et helt medicinskab fyldt med receptpligtig medicin i form af beroligende midler og antidepressiva samt en henvisning til en psykiater. Nedslået opgav Erica at finde et svar. Hun resignerede og fortsatte med at slæbe sig gennem livet, modløs, deprimeret og konstant træt.

Ericas historie er almindelig og kun en af mange forskellige historier om de millioner af mennesker, der lider af binyretræthed. Denne bog er tilegnet mennesker som Erica, for at hjælpe dem med at forstå og overvinde deres binyretræthed.