Det er dessverre typisk for mange lever å ville behandle oss som maskiner. X enheter inn og da skal man få Y enheter ut. (Det er gjerne de samme som snakker om "kalorier inn, kalorier forbrukt og vekttap".) Det virker som at det faktum at det ikke er sånn mennesker fungerer er ufattelig for en del.

Jeg har faktisk ikke hatt behov for å øke i vinter. Det er meg - antakelig har kroppen det så greit at den klarer seg... dette året. Men jeg vil ikke drømme om å si at ikke andre - som kjenner det annerledes - ikke burde gå opp. Hva du har i blodet kan man måle, men hva du får i cellene er det få som bryr seg om (fordi det er så vanskelig å måle ... ... ... ? ).