Da er det bare å anbefale boken i originalspråket engelsk til legene. tror du ikke Anisa ? Om legene her ikke kan noe om binyreproblematikken, så må man da vel kunne forvente at de klarer å lese engelsk ?
Hvis boken er en oversettelse av James Wilson sitt bok, slik det skal være når de bruker hans åndsverk - så skal det også kunne forventes at den danske teksten er en ren oversettelse fra engelsk til dansk og ikke frittstående tekster. Om boken blir dårlig, så må det vel være mulig å informere James Wilson om det, slik at han selv kan gripe inn og stoppe dette.
Kan godt tenke meg det står krefter bak som vil trekke slike problemer i det latterlige for å få slutt på spekulasjoner av denne slag,
Godt at det finnes stoffskifteforum der man kan diskutere fritt og bøker i originalspråk.
Stor klem til deg